QUIZ: Êtes-vous incollable sur la mythologique grecque ?

L'art de souhaiter un "Joyeux Anniversaire" en latin

Sauriez-vous pousser la chansonnette pour souhaiter un Joyeux Anniversaire en latin à un ami proche ?

Même si cette langue n'est plus vivante dans l'Italie et dans l'Europe d'aujourd'hui, elle est plus vivace que jamais chez les amoureux de l'Antiquité.

En effet, 430 millions de personnes - dans le monde - parlent une langue latine (ou romane), soit 7,9% de l'humanité actuelle.

Il convient donc de connaître quelques expressions latinisantes datant de l'ère impériale.

Felix Dies Natalis

Ainsi, "Felix Dies Natalis (Tibi)!" est la traduction latine de "Joyeux Anniversaire (à toi) !".

Jadis, il s'agissait là d'un jour fastueux un pour Romain.

L’occasion pour ce dernier de porter une tenue immaculée de blanc.

Couleur hautement symbolique, qui pouvait traduire un nouveau départ sur le chemin de la pureté.

Bien évidemment, l'idéal est de le souhaiter en chanson.

Et sur la chaîne YouTube de Keith Massey, vous trouverez les paroles complètes, en plus de la mélodie entraînante.

À tout hasard, si vous souhaiter faire vos humanités, vous pouvez opter la méthode Assimil.

Plusieurs exemplaires sont trouvables en ligne, du niveau A1 à C2.

À vous d'opter pour celui qui vous convient le mieux.


Partager ce message